14:23. ಈ ಜನರು ಎತ್ತರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು, ಪವಿತ್ರ ಸ್ತಂಭಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಎತ್ತರವಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಸಿರುಮರದ ಕೆಳಗಡೆಯೂ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

14:23. ಅವರು ಎತ್ತರವಾದ ಪ್ರತಿ ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲೆಯೂ ಹಸುರಾದ ಪ್ರತಿ ಗಿಡದ ಕೆಳಗೂ ತೋಪು ಗಳನ್ನು ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಇದಲ್ಲದೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಸಂಗಮರಿದ್ದರು.

14:23. They even built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

14:23. For they also built for themselves pagan shrines and set up sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

14:23. For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;

14:23. For they also built for themselves high places and pillars and Asherim on every high hill and under every green tree,

14:23. For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

14:23. For they also built for themselves high places, and pillars, and Asherim on every high hill and under every green tree;

14:23. For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;

14:23. And they build -- also they -- for themselves high places, and standing-pillars, and shrines, on every high height, and under every green tree;

14:23. They built high places, memorial stones, and sacred poles. They built them on every high hill and under every green tree.

14:23. For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;

14:23. For they H1992 also H1571 built H1129 them high places, H1116 and images, H4676 and groves, H842 on H5921 every H3605 high H1364 hill, H1389 and under H8478 every H3605 green H7488 tree. H6086